It’s easy to get caught up in the thick of it all when things are going well. Jobs are coming in, you’re making more placements than ever, and clients are happy. But while your agency’s bank balance may be swelling, how content are the people who are helping you win that business: your billers?

For heads of recruitment agencies, the glee of increased hiring...