Few recruiters enjoy paying taxes. But if there is anything worse than handing over your own hard-earned money to the government, it’s being asked to pay the tax of others.

But that is exactly the prospect faced by recruiters from 6 January, when the debt provisions of the managed...